今年で4回目となった，“千町原 夏の草刈り”が行われました．早朝にもかかわらず30名の方が集まってくださいました．山麓庵で受付をすませ，川内さんや前さんのお話を聞き，句碑近くの現地へ移動します．白川学芸員より作業内容や注意点を聞き，いざ作業開始です．今回は三ヶ所に分かれ，オオハンゴンソウの除去，ヨシの刈り取り，木の伐採をしました．オオハンゴウソウの除去は，初めての試みでトラクターに機械をつけたもので刈り取りを行いました．八幡の高木さんが提案・実行をしてくださいました．おかげで短時間で広範囲の刈り取りができました．ヨシの刈り取りは，精鋭草刈り隊2名が手早く動き，午前中の前半で大方の刈り取りが終了しました．その他の参加者で，木の伐採を中心に，草刈り，草集めを行いました．以前から木の侵入と成長が気になっていた場所で，今回はこの場所を草原にもどすための作業を行いました．作業に慣れている参加者が多く，どんどんと作業が進みました．休憩時には作業の途中で見つけた鳥の巣やクモの巣がエイドに持ち込まれ，参加者のみなさんから楽しい話を聞くことができました．また草刈り隊の中では機械談議も行われていたようです．お楽しみのおやつは，毎年恒例のスイカはもちろん，冷え冷えの八幡産の完熟トマトとキュウリが大人気でした．高木さん，美味しい提案をありがとうございました．一方，こどもの参加者のためのキッズプログラムも行われ，草原を歩き，キッズたちは楽しく満足気な表情をしていました． とても暑い日が続いた中での開催だったので，天候やみなさんの体調が気になっていましたが，ケガや事故もなく無事草刈りは終了しました．仕上げに出された八幡の手作り甘酒が，疲れた体にはぴったりの甘みでした．山麓庵でのお弁当タイムでは，涼をとり，仲間たちと充実感を味わえるぜいたくな時間でした． 毎年継続して作業を行い，草原を保全していくことはたくさんの人の協力なしでは行えません．お仕事や用事で参加できなかった方もいることでしょう．みなさんの自然への想い，草原への関心などの大きな気持ちを感じながら，今回も草刈りが行えたことに感謝します．物品を貸し出してくださったカキツバタの里作り実行委員会，八幡小学校にはお礼申し上げます．

早朝，山麓庵に集合． 現地でも作業の説明を聞く．G_0361 きれいなお花畑に見えるが，実は外来種のオオハンゴンソウ． 高木さんのアイデアでトラクターを使用．広範囲を刈り取れる． 草刈り精鋭隊のおふたり．作業が早い！ こちらは草集め隊． 今回草を刈るメインの場所． 太い木はチェンソーで切る． 日射しが強くなってきたのでパラソルを使用．草刈りはどんどんと進んでいる． 丘の上でキッズを発見． 何を見ているのかな？笑顔がいい！！ 草や木を集め運ぶ． 手持ちの道具で参戦．力はいっています！ 休憩時間はお楽しみのスイカ！暑い中，冷たいスイカは嬉しい． キッズプログラムは毎回違う内容で工夫されている． 若手コンビ，がんばっています！ わぁ！頼もしい！！ キッズもお手伝い．楽しそうに草集め♪ ナナフシが草刈り隊を眺めていた． 草刈り後．きれいになりました．

昨年度に自然再生工事が完了した霧ヶ谷湿原で，工事直後の状態を調べるための植生調査を行いました．昨年にも，木道設置予定ルートに沿って調査をしましたが，木道設置工事のために重機が動いた影響が見られるため，今回の調査を「工事完了直後の調査」と位置付け，今後続けられるモニタリングの基礎データとすることにしました． 参加者9人が3つの斑に別れて，調査を進めていきました．今回は，大竹邦暁さん，佐久間智子さん，白川の3人が班長です．1m×1mの調査枠を設置し，枠の中に生えている植物を全て記録するとともに，種ごとに被度(どのくらい覆っているか)・郡度(どのくらいまとまって生えているか)・高さを記録し，写真を撮影しました． 同じように重機の影響を受けているように見えても，プロットごとに生えている植物の種類や繁茂状況は少しずつ異なっていたようです．多くの調査区で見られたのがミゾソバとイでした．また，アメリカセンダングサやフランスギクなど，外来種が多く生育する調査区もありました．一方で，外来種がほとんど見られない場所もあり，工事直後にも多様な植物群落が見られることが分かりました． 調査の後，調査をしながら感じたことを話し合いました．昨年は広く繁茂していた外来種が少なかったこと，水の流れが変わった場所があったことなどが感想として上がりました．雨の心配をしていましたが，ほとんど降られずに，12プロットの調査を1時間30分ほどで終えることができました．今後は，もう重機が入ることは無いはずです．今日の結果をもとに，静かに霧ヶ谷湿原の変化を見守って行きましょう．

赤ちゃんがいても，木道沿いなら調査に参加できる．
3斑に別れて調査を進めた．
小さな植物も見逃さないよう，じっくりとさがす．
植物の高さを測る．
最後に，それぞれ感じたことを共有して解散した．
プロット1（木道No.118番付近）
プロット2
プロット3（木道No.107番付近）
プロット4（木道No.96番付近）
プロット5（木道No.86番付近）
プロット6（木道No.82番付近）
プロット7（木道No.77番付近）
プロット8（木道No.71番付近）
プロット9（木道No.68番付近）
プロット10（木道No.63番付近）
プロット11（木道No.47番付近）

プロット12（木道No.51番付近）

今年も千町原の草刈りの日を楽しみに，準備をしました．予想以上に申込みがあり，参加者は98名となりました．集合場所の山麓庵前は，早朝にもかかわらずにぎやかな光景となりました．受付をすませ，草刈り仲間と久々の再会を喜ぶ顔や，今からの作業を楽しみにしているエネルギーにあふれた顔をたくさん見ることができました．今回の目的は，「来春の火入れに向けて防火帯を作ること」と「ヨシ原の樹木を伐採し，景観を保全すること」です．作業内容の手順を聞き，現地へ移動し，3班にわかれ作業開始です．朝は気温が低く寒さを感じましたが，作業が進むにつれ体が温まったようです．休憩をはさみながら，どんどん，ぐんぐんと作業が進み，午前中にはほとんど防火帯をつくる作業が終わりました．そして，みなさんが楽しみにしていたお昼ごはんです．今回も民宿組合のお母さん方にあったかいお汁と炊き込みごはんを作っていただきました．もちろん千町原で刈り取られた草の堆肥を使って栽培された，はらっぱー米とはらっぱー大根も使われています．あたたかな日差しのもと，おいしいものを仲間たちと食べるということは，何よりのごちそうでした．お昼休憩に，キッズプログラムから，子どもたちの発表がありました．この千町原の草刈りから生まれた「はらっぱーと草原のなかまたち」という絵本をもとに，子どもたちが登場人物となり，大人たちへお話をきかせてくれました．絵本の読み手の女の子，カヤネズミになった男の子，草刈り機を使うおじちゃんになった男の子，マツムシソウになった女の子・・とそれぞれとってもほほえましく，楽しんでいる様子でした．見ている大人たちからも嬉しそうな表情が見えました．お昼からも作業に入り，時間まではしっかり作業をしました．樹木が伐採されたため，道沿いから見た景色がすっきりとし，「いい草原になるねー」という声があがりました．多くの方の力に支えられ，秋の千町原の草刈りも今回で5回目となりました．今年は全国草原サミット・シンポジウムが芸北で開催され，草原の価値の見直しや幅広い活用の期待が高まっています．サミット・シンポジウムで北広島宣言が採択され，その内容も草刈りの作業後に紹介されました．この宣言のなかにあるように，それぞれの立場でできることを考え，実践し，続けていくことが大切なんだなぁと強く感じました．無事草刈り作業を終え，恒例の記念撮影を行いました．とても清々しい表情をされていたのが，印象的でした．作業の後は，八幡の前さんが準備してくださった「ラム肉の焼き肉」で仕上げをしました．想像以上においしいお肉でした．ケガや事故もなく，2009年も草刈りを終えることができました．当日参加した下さった方，また普段からこの活動を支えて下さっている方みなさんに感謝します．

山麓庵の前に集合．
川内さんより，あいさつ．
山麓庵から現地まで歩いて移動する．やる気がみなぎる参加者たち．
作業内容の説明をする白川学芸員．
草刈りの前に行う大事なこと，その1． 目立てをする．
草刈りの前に行う大事なこと，その2 ケガがないよう，ストレッチ．
防火帯を作るためにササを刈る．
青空のもと，汗を流す．爽快！！
安全のため，等間隔で距離をとり草刈り機を使う．

颯爽と草を刈る姿がかっこいい！
午前中のキッズプログラムの様子．発表に向けてまずは絵本を読んでもらう．
舞台の小道具に必要なススキをゲット．楽しそう．
班ごとに休憩中．一息入れれば会話もはずむ．
たくさんの草も軽々と．
草刈り機で刈った後は，熊手で集めて寄せる．
みんなでお昼ごはん．
山麓庵に並んだはらっぱー大根と生産者の坂井さん．この大根は参加者へのお土産げとなった．
キッズプログラムの発表が始まった．作者の佐久間さんから絵本の紹介．
この日が誕生日の荒木カメラマンに歌のプレゼントというサプライズ．
にこにこ笑顔のはらっぱー．主役です．

「も〜う」 ・・・牛ですね．

午後からもパワフルに動く動く．

キッズたちも草刈りのお手伝いへ出発．

大きな木はチェンソーで．

作業終了後，全国草原シンポジウム　北広島宣言を紹介する白川学芸員．

恒例の拍手〜．

本日の作業は終了〜．みなさんいい笑顔です！